Extrait du livre Twiki et Twini Vive les Couleurs !
Twiki et Twini vive les couleurs ! d'Isabelle Duval aux éditions ABC Melody
Bonjour les kiwis ! Hello Twini and Twiki ! Quel est le programme aujourd'hui ?
On dirait que Twiki va nous peindre un joli tableau. A painting? Good!
Twiki imagine son chef-d'oeuvre... Chut ! Twiki se concentre ! Voilà. Il peut commencer à peindre... Oh! What a beautiful red! Quel beau rouge !
Red Rouge
C'est au tour de Twini de peindre une jolie toile. Let see what you can do, Twini! Quel beau bleu, Twini... I love this colour!
Attention, Twini ! Tu en mets partout. Oh... there's blue paint everywhere!
Blue Bleu
Twini et Twiki commencent à se chamailler. Vous êtes tous les deux très doués, les kiwis ! Chacun pense que son tableau est le plus beau...
Oh la la ! Quelle pagaille ! What a mess!
Maintenant, tout est cassé. Il ne reste plus qu'à recommencer... Look, Twiki is going to do another painting. Quelle couleur as-tu choisie, Twiki ? Oh! It's yellow! Du jaune !
Yellow Jaune
Ok Twini. What colour did you choose this time? De quelle couleur vas-tu peindre ta toile, Twini ?

























