Extrait du livre Chapitre 2 - Comment Renart fit entrer Ysengrin dans un puits
Chapitre 2 - Comment Renart fit entrer Ysengrin dans un puits Le Roman de Renart Illustré par Jonathan Bousmar Alzabane éditions
Chapitre 2 - Comment Renart fit entrer Ysengrin dans un puits
Mesdames et mes seigneurs, maintenant que je vous ai révélé combien ce vilain de Renart était fourbe, écoutez ce qu'il fit cet autre matin, et toujours à son pauvre oncle Ysengrin. Il y a au milieu d'une ferme abandonnée, un puit, lui aussi abandonné. En ce puit, il reste deux seaux et une poulie. La poulie fait que quand l'un des sceau monte, l'autre descend. Renart, est accoté contre le puits, désolé et un peu marri du mal qu'il a déjà fait autour de lui. Le voilà tout pensif. Il se met à regarder au fond du puits et observe son image... Mais tout au coup, distinguant un reflet, il croit que c'est Hermeline, sa femme, qu'il aime d'un vif amour, qui se trouve enfermée là-dedans, au fond du puits. Renart en est tout surpris ! Il lui demande pleine voix : - Dis-moi, ma chère épouse, que fais-tu là-dedans ? Sa voix va au fond du puits et remonte vers lui. Renart l'entend, dresse le front. Il la rappelle une autre fois, et de nouveau... la voix remonte !
En entendant cela, Renart s'émerveille : il veut aller voir... Il met donc ses pieds dans le seau qui est à ses côtés et, à peine s'est-il embarqué, que sans comprendre ce qui lui arrive, il tombe ! Il chute vers les profondeurs de la Terre ! Il s'accroche à la corde mais ne peut rien contrôler, et c'est à peine si il a le temps de recommander son âme à Dieu. Le voilà mal en point ! Puis, enfin, il trouve le fond du puits. Le Goupil comprend qu'il s'est bien trompé... Il se trouve maintenant en mauvaise posture ! Assurément, ce sont les diables qui l'ont piègé. Il s'appuie contre la paroi en réflechissant : il préférerait être mort et en bière. L'infortuné souffre un grand tourment. Il a la peau toute mouillée : il serait bien à l'aise pour pêcher ! Mais comment se tirer d'affaire... ?
Et pendant ce temps, mes seigneurs, voici qu'en cette même nuit et cette même heure, Ysengrin sort d'une grande campagne, déserte et gelée. Il cherche de la nourriture, car en cet hiver, la faim le torture atrocement et Dame Hersent se plaint de ce jeun. La destinée veut qu'Ysengrin arrive dans cette ferme abandonnée, auprès de ce puits désolé. Il lui semble sentir quelque part quelque animal et donc, quelque viande... Il s'approche et cherche si on y aurait pas caché quelques provisions.
