Caillou chausse ses premiers patins et saute sur la glace. Après plusieurs chutes et bien des encouragements de la part de papa et maman, Caillou patine enfin !

Ce livre est aussi disponible en anglais : Caillou learns to skate.

Caillou n'arrive pas à s'endormir. Il perçoit toutes sortes de bruits et d'ombres dans l'obscurité.

Ce livre est aussi disponible en français : "Caillou - Quel est ce bruit ?"

Caillou passe la journée au zoo avec papa, maman et Mousseline. Puisqu'il y a eu beaucoup de naissances au zoo, Caillou a la chance de voir des bébés rhinocéros, des louveteaux , et des bébés singes avec leurs familles. Il rencontre même un petit singe qui lui ressemble un peu !

Ce livre existe aussi en anglais : Caillou at the Zoo.

Caillou entend des bruits étranges et n'arrive pas à s'endormir. Maman et papa l'aident à comprendre ce que c'est, afin qu'il puisse passer une bonne nuit.

Ce livre est aussi disponible en anglais : "Caillou - What's that funny noise ?"