Menu
➜EN
Bibliothèque
 Prix
Aide
Blog
Accueil
  >   Contes d'Afrique
  >   Le lièvre et la rainette
Le lièvre et la rainette

Le lièvre et la rainette

Sami & Mondoloni

6-8 ans - 14 pages, 919 mots | 9 minutes de lecture
© Éditions du Jasmin, 1999, pour la 1ère édition - tous droits réservés

Le lièvre et la rainette

Sami & Mondoloni

6-8 ans - 9 minutes

Le lièvre et la rainette

Ayant refusé de participer au nettoyage du puits du chef, le lièvre ne peut y puiser son eau. Grâce à une ruse dont il a le secret, il parvient à déjouer la vigilance des animaux chargés de surveiller le puit. Mais la rainette finit par le capturer. Le lièvre est-il à bout de ruses ?

Un conte bien mené où l'illustration joue sa participation avec un trait joyeux et une bonne humeur. Takam Tikou

"Le lièvre et la rainette" vous est proposé à la lecture version illustrée, ou à écouter en version audio racontée par des conteurs et conteuses. En bonus, grâce à notre module de lecture, nous vous proposons pour cette histoire comme pour l’ensemble des contes et histoires une aide à la lecture ainsi que des outils pour une version adaptée aux enfants dyslexiques.
Dans la même collection : Voir plus
L'oiseau qui fait du lait
L'oiseau qui fait du lait
L'oiseau qui fait du lait

Masilo et sa femme cultivent leur champ, mais le soir, un bel oiseau commande au champ de se mélanger. Massilo et sa femme travaillent en pure perte, jusqu'au jour où Masilo capture l'oiseau. Celui-ci obtient la vie sauve ; en échange, il donne du lait à la famille de Masilo...

6-8 ans
- 11 min
…
La courge qui parlait
La courge qui parlait
La courge qui parlait

Des enfants, partis jouer au champs, trouvent une courge, qui, après moult péripéties, grandit, grandit, et avale tous les gens du village, sauf une vieille dame. Celle ci met au monde un garçon qui, devenu grand, part à la recherche de la courge.

6-8 ans
- 6 min
…
L'histoire d'Akenda-Mbani
L'histoire d'Akenda-Mbani
L'histoire d'Akenda-Mbani

Arondo, la fille du roi Redjoua, est d'une rare beauté. Mais seul peut l'épouser celui qui s'engage à tomber malade si elle tombe malade, et à mourir si elle meurt. Personne n'ose la demander en mariage. Un jour cependant, arrive un homme nommé Akenda Mbani (celui qui ne fait pas deux fois la même route) qui veut épouser Arondo.

6-8 ans
- 8 min
…
L'histoire de Séédimwé
L'histoire de Séédimwé
L'histoire de Séédimwé

Séedimwé est un grand animal qui vit avec les hommes. La nuit, il mange toute la viande qui est laissée dans des pots. Mais voilà qu'un soir, le lièvre le surveille et l'empêche de manger la viande. Le lendemain, Séedimwé, affamé, avale les pots, les gens et les maisons. Le lièvre réunit tous les animaux pour lui donner la chasse...

6-8 ans
- 8 min
…
Voir plus
Voir toutes les histoires du même éditeur
Autres livres écrits par Sami : Voir plus
L'histoire de Séédimwé
L'histoire de Séédimwé
L'histoire de Séédimwé

Séedimwé est un grand animal qui vit avec les hommes. La nuit, il mange toute la viande qui est laissée dans des pots. Mais voilà qu'un soir, le lièvre le surveille et l'empêche de manger la viande. Le lendemain, Séedimwé, affamé, avale les pots, les gens et les maisons. Le lièvre réunit tous les animaux pour lui donner la chasse...

6-8 ans
- 8 min
…
L'enfant et l'oiseau
L'enfant et l'oiseau
L'enfant et l'oiseau

Un enfant prend un oiseau. Sa mère mange l'oiseau et, quand l'enfant le lui réclame, elle lui donne du maïs. Les termites mangent le maïs et donnent à l'enfant des pots de terre. Et ainsi de suite jusqu'au babouin qui mange les fèves...

6-8 ans
- 6 min
…
La courge qui parlait
La courge qui parlait
La courge qui parlait

Des enfants, partis jouer au champs, trouvent une courge, qui, après moult péripéties, grandit, grandit, et avale tous les gens du village, sauf une vieille dame. Celle ci met au monde un garçon qui, devenu grand, part à la recherche de la courge.

6-8 ans
- 6 min
…
L'histoire d'Akenda-Mbani
L'histoire d'Akenda-Mbani
L'histoire d'Akenda-Mbani

Arondo, la fille du roi Redjoua, est d'une rare beauté. Mais seul peut l'épouser celui qui s'engage à tomber malade si elle tombe malade, et à mourir si elle meurt. Personne n'ose la demander en mariage. Un jour cependant, arrive un homme nommé Akenda Mbani (celui qui ne fait pas deux fois la même route) qui veut épouser Arondo.

6-8 ans
- 8 min
…
Voir plus
Enregistrement(s) proposé(s) par storyplay'r

Raconté par Jade

narration avatar
Ecouter

Extrait du livre Le lièvre et la rainette

Le lièvre et la rainette de Sami et Mondolongi aux éditions du Jasmin

Le lièvre et la rainette Conte Ronga-Mozambique
Il y avait une fois un roi qui s'appelait Maçinguéona-Ndjao. Un jour, il ordonna à tous les animaux de venir nettoyer son puits. On appela aussi le lièvre, mais il refusa d'y aller. Lorsque les animaux eurent achevé de nettoyer le puits, ils dirent au lièvre : - Puisque tu n'as pas voulu nous aider, tu ne puiseras pas ton eau dans le puits. - ça m'est égal, répliqua le lièvre, j'irai puiser ailleurs.
La gazelle fut désignée pour surveiller le puits. On lui dit : " Si le lièvre vient puiser de l'eau, tu l'attraperas et le feras prisonnier. " Elle alla se poster près du puits. Peu de temps après, le lièvre arriva sur les lieux. Il tenait deux calebasses dans ses mains. L'une était pleine de miel, l'autre était vide. La gazelle lui dit : - Que viens-tu chercher par ici ? - Salut, belle dame ! répondit-il. - N'essaye pas de me tromper ! Tu es venu ici pour puiser l'eau du chef, alors que tu as refusé de nous aider.
Le lièvre trempa une plume de poule dans le miel. Il en enduisit la bouche de la gazelle.
- Que c'est bon ! s'écria-t-elle. Donne-m'en encore ! - Je veux bien, si tu me laisses puiser mon eau. - Ah non, je ne te laisserai pas ! - Dans ce cas, laisse-moi attacher un tout petit peu tes pattes de devant. Le goût du miel sera encore meilleur. La gazelle se laissa prendre les pattes. Le lièvre les lia. Il puisa de l'eau et remplit sa calebasse. Après, il remua l'eau du puits, tant et si bien qu'elle se brouilla et devint comme de la boue. Il prit un bâton et se mit à battre la gazelle. Enfin, il partit en courant.