Menu
➜EN
Bibliothèque
 Prix
Aide
Blog
Accueil
  >   All the family
  >   Caillou - Learns to skate
Caillou - Learns to skate

Caillou - Learns to skate

Éric Sévigny

3-5 ans - 14 pages, 400 mots | 7 minutes de lecture
© Éditions Chouette, 2003, pour la 1ère édition - tous droits réservés

Caillou - Learns to skate

Éric Sévigny

3-5 ans - 7 minutes

Caillou - Learns to skate

Caillou chausse ses premiers patins et saute sur la glace. Après plusieurs chutes et bien des encouragements de la part de papa et maman, Caillou patine enfin !

Ce livre est aussi disponible en français : Caillou apprend à patiner.

"Caillou - Learns to skate" vous est proposé à la lecture version illustrée, ou à écouter en version audio racontée par des conteurs et conteuses. En bonus, grâce à notre module de lecture, nous vous proposons pour cette histoire comme pour l’ensemble des contes et histoires une aide à la lecture ainsi que des outils pour une version adaptée aux enfants dyslexiques.
Dans la même collection : Voir plus
Caillou - Every drop counts
Caillou - Every drop counts
Caillou - Every drop counts

Caillou learns about water conservation at daycare. When he gets home, he looks for ways to save water. Every drop adds up!

This book is also available in French: Caillou, chaque goutte compte.

3-5 ans
- 7 min
…
Caillou - Waits for Santa
Caillou - Waits for Santa
Caillou - Waits for Santa

It’s Christmas Eve, and Caillou just can’t wait for night time. He plans to stay up all night to see Santa, but he finds this a lot harder than he thought it would be.

This book is also available in French: Caillou, la veille de Noël.

3-5 ans
- 7 min
…
Caillou - Makes a snowman
Caillou - Makes a snowman
Caillou - Makes a snowman

Caillou makes his first snowman with the help of his friend, Sarah.

This book is also available in French: Caillou et le bonhomme de neige.

3-5 ans
- 7 min
…
Caillou - My day care friends
Caillou - My day care friends
Caillou - My day care friends

Caillou makes new friends on his first day at day care.

This book is also available in French: Caillou, mes amis de la garderie.

3-5 ans
- 7 min
…
Voir plus
Voir toutes les histoires du même éditeur
Autres livres illustrés par Éric Sévigny : Voir plus
Voir plus

Extrait du livre Caillou - Learns to skate

"He shoots! He scores!" Caillou loved watching the hockey game on TV. "I want to be a hockey player," he told Mommy. "That's great," said Mommy. "But first you have to be able to skate."

Daddy built a skating rink in the backyard. He cleared all the snow off the ice. Mommy helped Caillou put on the new skates she bought for him. It was time for Caillou to learn how to skate!
Daddy held Caillou high in the air as they glided around the rink. Whee! Skating was fun! Daddy set Caillou down on the ice. "Now you have to stand on your own."
"The first thing to learn," said Mommy, "is gliding forward without falling down." The ice was slippery. When Caillou pushed his feet ahead, they started to glide. Skating was easy!
All of a sudden -- kaboom! Caillou landed on the hard, cold ice. Ouch! That hurt. "I don't like skating," said Caillou. "The ice is too hard."
Daddy brought a chair from the house. "Here, Caillou," he said. "This will help you stay up." Caillou held on to the chair as he glided along. This time he stayed on his feet. Hurray! Caillou was skating!